Les agences sont indépendantes : leur marque, leurs tarifs, leurs équipes. Mais elles partagent la même direction, le même atelier de production et la même méthode de travail. Voici la structure qui les coordonne sans jamais les fondre en un grand généraliste.
| De l’Occident vers la Chine | De la Chine vers l’Occident | |
|---|---|---|
| Opérateur intégré | BeyondBorderGroup | BeyondBridge |
| Spécialiste de canal | TheRedScroll · WeChat, Douyin, RED, Weibo. | Nuvora Studio · LinkedIn. |
| Infrastructure web | ChinaWebFoundry · Baidu, ICP, IA chinoises. | Module web BeyondBridge · Google, IA occidentales. |
| Sourcing partenaires | BeyondCompass · Distributeurs, TP Tmall, Douyin Partners qualifiés. | — |
| Production | HubStudio | |
Le fondateur Cyril Drouin pilote la stratégie des sept agences. Vingt-cinq ans d’expérience entre l’Europe et l’Asie du Nord, dont un passage en tant que Chief Digital and eCommerce Officer de Publicis North Asia. Toutes les agences avancent sous une même direction stratégique.
Toutes les agences puisent dans le même atelier de production IA-natif. C’est ce qui rend possible d’aligner trois publications RED hebdomadaires pour une marque cosmétique chinoise et cinq carrousels LinkedIn hebdomadaires pour un industriel chinois entrant en Allemagne — au même coût unitaire.
Quand un client utilise deux agences ou plus, un seul directeur de compte coordonne. Un brief en entrée. Un point hebdomadaire. Un reporting mensuel. Aucun contexte perdu entre les prestataires.
BeyondBorderGroup en chef d’orchestre, TheRedScroll au social, ChinaWebFoundry au web, HubStudio en production de contenu. Un client. Un pipeline. Un seul chiffre à mesurer.
BeyondBridge en chef d’orchestre, Nuvora Studio sur LinkedIn, HubStudio en production. Les commerciaux sur place décrochent au moment du closing.
Une SaaS B2B américaine qui veut juste tenir LinkedIn correctement engage Nuvora en direct, sans jamais toucher au volet Chine. Un distributeur français qui réclame 5 000 visuels produit par trimestre engage HubStudio en direct, sans jamais toucher au volet social.
Une maison horlogère suisse qui veut simplement que son site WordPress se charge en deux secondes à Shanghai engage ChinaWebFoundry. Rien de plus.
Chaque agence publie ses tarifs sur son propre site. Le groupe ne propose pas de bundle. Trois agences mobilisées, ce sont trois périmètres facturés. La conduite de compte est mutualisée. La couche de production est la même.
Stratégie et conduite de compte en anglais, mandarin et français.